Datenschutzerklärung – schwytzerin.art

Datenschutzerklärung – schwytzerin.art

Stand: September 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der DSGVO ist:

Starlight Schraner GmbH
Inhaber: Simone Schraner
Vignel 1
CH-7402 Bonaduz
E-Mail: [email protected]
Telefon:

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen (DSGVO, BDSG, TDDDG).

1a. Anwendbares Recht bei Sitz außerhalb der EU/EWR

Hat der Verantwortliche seinen Sitz außerhalb der EU/EWR (z. B. in der Schweiz), gelten für die Verarbeitung personenbezogener Daten zusätzlich die am Sitz des Verantwortlichen geltenden Datenschutzvorschriften (z. B. das Schweizer Datenschutzgesetz revDSG, zuständige Aufsichtsbehörde: EDÖB). Werden Waren oder Dienstleistungen gezielt an Personen in der EU angeboten, findet daneben die DSGVO Anwendung (Art. 3 Abs. 2 DSGVO), unabhängig vom Sitz des Verantwortlichen.

2. Betrieb der Website / eingesetzte Technologie

Diese Website wird technisch auf der White-Label-Software und -Infrastruktur der HighLevel Inc. („HighLevel"/„GoHighLevel") betrieben. Bei der Nutzung der Website werden personenbezogene Daten auf der von HighLevel bereitgestellten Infrastruktur verarbeitet. Näheres zur Auftragsverarbeitung und zu Drittlandübermittlungen finden Sie unter Ziffer 5 und 6.

3. Verarbeitete Daten

Wir verarbeiten insbesondere:

  • Kontakt-/Stammdaten (Name, Firmenname, Anschrift, Telefonnummer, E-Mail-Adresse)
  • Vertrags- und Zahlungsdaten (soweit ein kostenpflichtiges Angebot besteht)
  • Nutzungsdaten (Interaktionen mit Formularen, Funnels, E-Mails und weiteren Funktionen)
  • Technische Daten (IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem, Zugriffszeitpunkte, Log-Daten)

4. Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

ZweckRechtsgrundlage
Bereitstellung und Betrieb der Website, Vertragsanbahnung und -abwicklungArt. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO
Sicherheit, Stabilität und Verbesserung der Website, MissbrauchsvermeidungArt. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
Direktwerbung / Marketing-E-Mails, optionale Cookies/TrackingArt. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) i. V. m. § 25 TDDDG
Erfüllung gesetzlicher (z. B. handels- und steuerrechtlicher) PflichtenArt. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO

5. Empfänger / Auftragsverarbeiter

Zur Erbringung unseres Angebots setzen wir sorgfältig ausgewählte Dienstleister als Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO) ein. Mit diesen haben wir Auftragsverarbeitungsverträge geschlossen:

  • Plattform/Hosting: HighLevel Inc., 400 North Saint Paul St., Suite 920, Dallas, TX 75201, USA.
  • SMS-/Telefonie-Versand: Twilio Inc., 101 Spear Street, Fifth Floor, San Francisco, CA 94105, USA.
  • E-Mail-Versand: Mailgun / Sinch (Mailgun Technologies Inc.), 112 E Pecan St. #1135, San Antonio, TX 78205, USA.
  • Zahlungsabwicklung: Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Irland (ggf. Stripe, Inc., USA).

Darüber hinaus geben wir Daten nur weiter, wenn eine gesetzliche Verpflichtung besteht oder Sie eingewilligt haben.

6. Datenübermittlung in Drittländer (USA)

Einige der unter Ziffer 5 genannten Dienstleister (insbesondere HighLevel, Twilio, Mailgun) haben ihren Sitz in den USA bzw. verarbeiten Daten dort. Damit findet eine Übermittlung personenbezogener Daten in ein Drittland statt.

Die Übermittlung erfolgt auf Grundlage eines geeigneten Übermittlungsmechanismus nach Kapitel V DSGVO:

  • Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission zum EU-US Data Privacy Framework (DPF) vom 10. Juli 2023, soweit der jeweilige Anbieter unter dem DPF zertifiziert ist, und/oder
  • EU-Standardvertragsklauseln (SCC) gemäß Durchführungsbeschluss (EU) 2021/914, ergänzt um zusätzliche Schutzmaßnahmen.

Ein Restrisiko des Zugriffs durch US-Behörden kann trotz dieser Maßnahmen nicht vollständig ausgeschlossen werden.

7. Cookies und Tracking

Die Website verwendet technisch notwendige Cookies, um den Betrieb zu gewährleisten (Rechtsgrundlage: § 25 Abs. 2 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Nicht notwendige Cookies sowie Analyse-/Marketing-Technologien (z. B. Google Analytics, Meta Pixel – sofern eingesetzt) werden nur nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung über unser Consent-Tool gesetzt (§ 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Ihre Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Cookie-Einstellungen widerrufen.

8. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten (insbesondere handels- und steuerrechtlich, i. d. R. 6 bis 10 Jahre) bestehen. Auf Einwilligung beruhende Daten speichern wir bis zum Widerruf der Einwilligung.

9. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf:

  • Auskunft (Art. 15 DSGVO),
  • Berichtigung (Art. 16 DSGVO),
  • Löschung (Art. 17 DSGVO),
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO) sowie
  • Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Mitteilung an: [email protected].

9a. EU-Vertreter

Hat der Verantwortliche seinen Sitz außerhalb der EU/EWR und richtet er sein Angebot gezielt an Personen in der EU (Art. 3 Abs. 2 DSGVO), ist gegebenenfalls ein Vertreter in der EU nach Art. 27 DSGVO zu benennen: [Name und Anschrift des EU-Vertreters einfügen, sofern erforderlich]. Der Vertreter ist zusätzlich zum Verantwortlichen Anlaufstelle für Aufsichtsbehörden und betroffene Personen. Eine Ausnahme besteht bei nur gelegentlicher, risikoarmer Verarbeitung ohne besondere Datenkategorien (Art. 27 Abs. 2 lit. a DSGVO).

Beschwerderecht: Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO), insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres Aufenthaltsorts oder mutmaßlichen Verstoßes. Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter (EDÖB), Feldeggweg 1, CH-3003 Bern, www.edoeb.admin.ch

10. Datenschutzbeauftragter

Wir sind gesetzlich nicht zur Benennung eines Datenschutzbeauftragten verpflichtet.

11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, um sie an geänderte Rechtslagen oder Änderungen unserer Dienste anzupassen. Die jeweils aktuelle Fassung finden Sie unter https://schwytzerin.art/datenschutz.